SeeYouSoon Plus — سێ تایبەتمەندیی خزمەتگوزاری لەسەر وێب.

مەرجەکانی ئەندامێتی

مەرجەکانی SeeYouSoon Plus

مەرجەکانی SeeYouSoon Plus · کارایە لە 2026-11-05ەوە · وەشانی 2026-11-05

1. ڕێککەوتنت لەگەڵ کێیە

گرێبەستەکەت لەگەڵ Timmarna Platform دایە، کە دامەزراوەیەکی تاکەکەسییە بە ناونیشانی Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg. SeeYouSoon ناوی خزمەتگوزارییەکەیە. دەتوانیت لە ڕێگەی [email protected] و بە تەلەفۆنی 010-555 88 85 پەیوەندیمان پێوە بکەیت. هەروەها ئێمە بەرپرسی پاراستنی ئەو زانیارییە کەسییانەین کە بۆ ئەندامێتییەکە پێویستن (بڕگەی ١٠ ببینە).

٢. ئەندامێتییەکە چییە

ئەندامێتییەکە ئەم سێ تایبەتمەندییە خزمەتگوزارییەت پێ دەبەخشێت تا ئەو کاتەی چالاک بێت و دەستی پێ کردبێت:

• پێشینە لە خزمەتگوزاریی کڕیاران: داواکارییەکانی پاڵپشتیت دەخرێنە پێشەوەی ڕیزی خزمەتگوزاریی کڕیاران.
• گەشتەکانی مانگ لەپێشدا: ئۆفەرە هەڵبژێردراوەکانی گەشتی مانگ پێش نائەندامان دەبینیت.
• ئۆفەری ئەندامان لای هاوبەشەکان: دەستت دەگات بەو ئۆفەرانەی کە کۆمپانیا هاوبەشە بەشداربووەکان بۆ ئەندامانیان تەرخان کردووە.

ئەندامێتییەکە هیچ داشکاندنێکی ڕاستەوخۆ بە کرۆن لەسەر گەشت، خواردن یان داواکارییەکانی دیکە نابەخشێت. خاڵەکانی یانەکە هیچ بەهایەکی پارەیییان نییە و ناتوانرێت بۆ دانی کرێی ئەندامێتی بەکار بهێنرێن. ئەندامێتییەکە کەسییە و بەستراوەتەوە بە هەژماری SeeYouSoonەکەتەوە و ناتوانیت بیگوازیتەوە بۆ کەسێکی دیکە. جیایە لە SeeYouSoon Club کە بێبەرامبەرە و لە هەموو هەژمارەکاندا هەیە؛ ئەندامێتییە بێبەرامبەرەکەت لە SeeYouSoon Clubدا کاریگەر نابێت بەوەی SeeYouSoon Plusت هەبێت یان نا.

٣. نرخ و پارەدان

نرخی SeeYouSoon Plus

ئەندامێتی	نرخ بە ٢٥٪ باجی بەهای زیادکراوەوە	تێچووی مانگانە
مانگ	نرخ بە ٢٥٪ باجی بەهای زیادکراوەوە١٠ کرۆن لە مانگێکدا	تێچووی مانگانە١٠ کرۆن
ساڵ	نرخ بە ٢٥٪ باجی بەهای زیادکراوەوە١٢٠ کرۆن لە ساڵێکدا	تێچووی مانگانەهاوتای ١٠ کرۆن

لە کاتی کڕینی ئەندامێتییەکەدا پێشوەختە پارەی تەواوی ماوەکە دەدەیت و دواتر لە هەر نوێکردنەوەیەکدا بەشێوەی بڕینی خۆکار لە کارت دەبێت. لەسەر ماڵپەڕەکە بە کارتی بانکی یان کارتی متمانە بە کرۆنی سویدی پارە دەدەیت و پارەدانی کارتەکە لەلایەن Stripe بەڕێوە دەبرێت. پێش دەستپێکردنی کڕینەکە شێوازە پەسەندکراوەکانی پارەدان پیشان دەدەین و هیچ کرێیەکی دیکە زیاد ناکرێت.

٤. کڕینەکە چۆن دەکرێت

پێش پارەدان نرخ بە باجەوە، ماوەی پسوولە، تێچووی مانگانە، نوێکردنەوەی خۆکار، چۆنیەتیی هەڵوەشاندنەوەی ئەندامێتی و چۆنیەتیی کارکردنی مافی پەشیمانبوونەوە پیشان دەدەین. هەروەها ئەم مەرجانە و فۆڕمی پەشیمانبوونەوەکەش پیشان دەدەین. کڕینەکە تەنیا کاتێک پابەندت دەکات کە نیشانەی پەسەندکردنی مەرجەکانت لێ دابێت، دوگمەی «١٠ کرۆن بدە و ببە بە ئەندام» یان «١٢٠ کرۆن بدە و ببە بە ئەندام»ت داگرتبێت و پارەدانەکە لەلایەن Stripeەوە پشتڕاست کرابێتەوە. ڕاستەوخۆ دوای پشتڕاستکردنەوەی پارەدان، پشتڕاستکردنەوەی گرێبەست بە شێوەیەکی خوێندراوە و بەردەوام دەنێرین بۆ ناونیشانی ئیمەیڵە پشتڕاستکراوەکەت کە ئەم مەرجانە، فۆڕمی پەشیمانبوونەوە و زانیارییەکانی ئەندامێتییەکەت لەخۆ دەگرێت. ئیمەیڵەکە هەڵبگرە.

٥. کەی ئەندامێتییەکە دەست پێ دەکات

لە کاتی کڕیندا خۆت هەڵیدەبژێریت ئایا ئەندامێتییەکە ڕاستەوخۆ دەست پێ بکات یان نا. خانەکە هەرگیز پێشوەختە نیشانە نەکراوە:

«دەمەوێت ئەندامێتییەکە دەستبەجێ دەست پێ بکات. تێدەگەم کە هێشتا دەتوانم لە ماوەی ١٤ ڕۆژدا لە کڕینەکە پەشیمان ببمەوە، بەڵام ئەوسا پارەی ئەو ڕۆژانە دەدەم کە تێیدا ئەندام بووم.»

ئەگەر خانەکە نیشانە بکەیت، ئەندامێتی و تایبەتمەندییە خزمەتگوزارییەکان ڕاستەوخۆ دوای پشتڕاستکردنەوەی پارەدان چالاک دەبن. ئەگەر خانەکە نیشانە نەکەیت، ئەندامێتییەکە دوای تەواوبوونی ماوەی پەشیمانبوونەوە دەست پێ دەکات، واتە لە ڕۆژی ١٥یەمی دوای کڕینەکە.

٦. نوێکردنەوەی خۆکار و بیرخستنەوە

ئەندامێتییەکە بەبێ ماوەی پابەندبوون بەردەوام دەبێت و بەشێوەی خۆکار بۆ ماوەیەکی نوێ بە هەمان درێژی (مانگێک یان ساڵێک) بە نرخی کارپێکراو (بڕگەی ٩ ببینە) نوێ دەبێتەوە تا هەڵیدەوەشێنیتەوە. ئەگەر پارەی نوێکردنەوەیەک نەتوانرا ببڕدرێت، Stripe هەوڵی خۆکاری پارەدان دەدات؛ ئەگەر ماوەکە بە نەدراوی مایەوە، ئەندامێتییەکە کۆتایی دێت تا هیچ تایبەتمەندی یان قەرزێک بەبێ ماوەی پارەدراو بەردەوام نەبێت.

بۆ ئەندامێتیی ساڵانە، بیرخستنەوەیەکی نووسراو بە ئیمەیڵ دەنێرین لانیکەم مانگێکی ڕۆژژمێری پێش دوایین ڕۆژی هەڵوەشاندنەوە بەر لە نوێکردنەوە. لە بیرخستنەوەکەدا ڕێکەوتی نوێکردنەوە، نرخ و چۆنیەتیی هەڵوەشاندنەوە بە یەک هەنگاو دەنووسرێت. ئەگەر بیرخستنەوەکەمان لە کاتی خۆیدا نەناردبێت، مافت هەیە دەستبەجێ و بێبەرامبەر کۆتایی بە ئەندامێتییە ساڵانەکە بهێنیت و ئەوسا کرێی ماوە نوێکراوەکە دەگەڕێنینەوە (یاسای پاراستنی بەکاربەر لە درێژکردنەوەی خۆکاری گرێبەستدا (2014:1449)، ماددەی ٣).

٧. هەڵوەشاندنەوە

هەر کاتێک لە ژوورەوە بیت دەتوانیت بە دوگمەی «کۆتاییهێنان بە ئەندامێتی» لێرە لەسەر seeyousoon.se/medlemskap، یان لە ئەپەکەدا لەژێر SeeYouSoon Plus ئەگەر پێشتر ئەندام بیت، ئەندامێتییەکە هەڵبوەشێنیتەوە. هەڵوەشاندنەوە بە هەمان ئاسانیی بەشداریکردنە و هیچ هۆکارێکی ناوێت. هەڵوەشاندنەوەکە لە کۆتایی ئەو ماوەیەی پێشتر پارەکەیت داوە کارا دەبێت. تا ئەو کاتە تایبەتمەندییە خزمەتگوزارییەکانت دەمێننەوە و دوای ئەوە هیچ بڕینێکی دیکە لە کارت ناکرێت. بۆ دوورکەوتنەوە لە نوێکردنەوەی داهاتوو، ئەوپەڕی تا کاتژمێر ٢٣:٥٩ی ڕۆژی پێش ڕۆژی نوێکردنەوە هەڵیبوەشێنەوە. بە ئیمەیڵ هەڵوەشاندنەوەکە پشتڕاست دەکەینەوە، هەروەها دەتوانیت بە ناردنی ئیمەیڵ بۆ [email protected] هەڵیبوەشێنیتەوە.

٨. مافی پەشیمانبوونەوەی ١٤ ڕۆژە

مافت هەیە لە ماوەی ١٤ ڕۆژدا لە ڕۆژی بەستنی گرێبەستەکەوە لە کڕینەکە پەشیمان ببیتەوە (یاسای گرێبەستە دوورەکان و دەرەوەی شوێنی کار (2005:59)، بەشی ٢، ماددەکانی ١٠ و ١٢). پێویست ناکات هیچ هۆکارێک بڵێیت. بەم شێوەیە پەشیمان دەبیتەوە:

• بە دوگمەی «پەشیمانبوونەوە لە کڕین» لێرە لەسەر seeyousoon.se/medlemskap، کە بە درێژایی ماوەی پەشیمانبوونەوە بەردەستە؛ یان
• بە ناردنی ئیمەیڵێک بۆ [email protected] کە تێیدا ڕابگەیەنیت دەتەوێت لە کڕینەکە پەشیمان ببیتەوە؛ یان
• بە فۆڕمی پەشیمانبوونەوەی خوارەوە، نێردراو بە ئیمەیڵ یان پۆستە بۆ Timmarna Platform، Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg.

ئەوەندە بەسە کە پەیامی پەشیمانبوونەوەکەت پێش تەواوبوونی ماوەی ١٤ ڕۆژەکە بنێریت. ئەگەر تایبەتمەندیی پەشیمانبوونەوە لێرە لەسەر ماڵپەڕەکە بەکار بهێنیت، دەستبەجێ پسوولەی وەرگرتن بە ئیمەیڵ دەنێرین لەگەڵ ڕێکەوت و کاتی وەرگرتنی پەیامەکەت.

گەڕاندنەوەی پارە لە کاتی پەشیمانبوونەوەدا

ئەگەر لە کڕینەکە پەشیمان ببیتەوە …	… وەردەگریتەوە
و ئەندامێتییەکە هێشتا دەستی پێ نەکردبێت (خانەکەی بڕگەی ٥ت نیشانە نەکردبێت)	گەڕاندنەوەی پارەتەواوی بڕی دراو (١٠٠٪)
و ئەندامێتییەکە لەسەر داوای ڕاشکاوی خۆت دەستبەجێ دەستی پێ کردبێت (خانەکەی بڕگەی ٥)	گەڕاندنەوەی پارەئەو بڕەی داوتە، کەمکردنەوەی بڕێکی ڕێژەیی بۆ ئەو شەو و ڕۆژانەی ئەندام بوویت تا ئەو کاتەی ئاگادارکردنەوەی پەشیمانبوونەوەکەتمان پێ گەیشت

بڕینی ڕێژەیی لەسەر سێرڤەری ئێمە بەم شێوەیە هەژمار دەکرێت: بڕی دراو × ژمارەی شەو و ڕۆژە دەستپێکراوەکان وەک ئەندام ÷ کۆی ڕۆژەکانی ماوەکە، خڕکراوەتەوە بۆ خوارەوە بۆ کرۆنی تەواو لە بەرژەوەندیی تۆدا. بڕینەکە هەرگیز ناتوانێت لەوەی داوتە زیاتر بێت. بەبێ دواکەوتنی ناپێویست و ئەوپەڕی لە ماوەی ١٤ ڕۆژدا لەو ڕۆژەوەی ئاگادارکردنەوەی پەشیمانبوونەوەکەتمان پێ گەیشتووە، پارەکە دەگەڕێنینەوە بۆ هەمان شێوازی پارەدان کە لە کاتی کڕیندا بەکارت هێناوە بەبێ هیچ تێچوویەک لەسەر تۆ. ئەندامێتییەکە و تایبەتمەندییە خزمەتگوزارییەکانی دەستبەجێ کۆتاییان دێت کاتێک مافی پەشیمانبوونەوە بەکار دەهێنیت.

٩. گۆڕینی نرخ و مەرجەکان

دەتوانین نرخ یان ئەم مەرجانە بۆ ماوەیەکی داهاتوو بگۆڕین ئەگەر هۆکاری بابەتیمان هەبێت، وەک گۆڕانی تێچووی پارەدان، باج یان داواکارییە یاساییەکان. لانیکەم ٣٠ ڕۆژ پێش ئەوەی گۆڕانکارییەکە بۆ تۆ کارا بێت بە ئیمەیڵ ئاگادارت دەکەینەوە. گۆڕانکاری هەرگیز لە ماوەیەکدا جێبەجێ نابێت کە پێشتر پارەکەیت داوە. ئەگەر گۆڕانکارییەکە پەسەند نەکەیت، دەتوانیت پێش نوێکردنەوەی داهاتوو بێبەرامبەر ئەندامێتییەکە هەڵبوەشێنیتەوە. گۆڕانکارییەک کە تەنیا لە بەرژەوەندیی تۆدا بێت دەتوانێت ڕاستەوخۆ کارا بێت.

١٠. زانیارییە کەسییەکانت

بۆ بەڕێوەبردنی SeeYouSoon Plus زانیارییەکانی هەژمارەکەت، ناونیشانی ئیمەیڵ، هەڵبژاردنی ماوە، هەڵبژاردنی دەستپێکردنی دەستبەجێ، ئەو وەشانەی ئەم مەرجانەی پەسەندت کردووە لەگەڵ کاتەکەی، ژمارەی سەرچاوەی پارەدان و بەشداری، هەروەها پشتڕاستکردنەوە نێردراوەکان، بیرخستنەوەکانی نوێکردنەوەی ساڵانە، هەڵوەشاندنەوەکان و پەیامەکانی پەشیمانبوونەوە چارەسەر دەکەین. بنەمای یاسایی جێبەجێکردنی گرێبەستەکەیە لەگەڵ تۆ (ماددەی 6.1 b لە GDPR) و جێبەجێکردنی پابەندییە یاساییەکانی پاراستنی بەکاربەر و ژمێریارییە (ماددەی 6.1 c لە GDPR). بەڵگەنامە ژمێریارییەکان بۆ ماوەی 7 ساڵ دوای کۆتاییهاتنی ئەو ساڵە ڕۆژژمێرییەی کە حیجزەکەی تێدا کراوە (bokföringslagen، بەشی 7، ماددەی 2) هەڵدەگیرێن. زانیارییەکانی کارت ڕاستەوخۆ لە پەنجەرەی پارەدانی Stripesدا دەنووسرێن و هەرگیز لەسەر سێرڤەرەکانی خۆمان پاشەکەوت ناکرێن. زیاتر لەبارەی مافەکانتەوە لە سیاسەتی تایبەتمەندیدا بخوێنەرەوە.

١١. هەڵە و سکاڵاکان

ئەگەر هەر شتێک لە ئەندامێتییەکەدا وەک بەڵێندراو کاری نەکرد، بنووسە بۆ [email protected] یان پەیوەندی بکە بە 010-555 88 85؛ لە ماوەی 14 ڕۆژدا وەڵام دەدەینەوە. ئەگەر نەگەیشتینە ڕێککەوتن، وەک بەکاربەر دەتوانیت پەیوەندی بکەیت بە دەستەی گشتیی سکاڵاکانی بەکاربەران (ARN)، Box 174, 101 23 Stockholm، arn.se.

ئێمە پابەندی ڕاسپاردەکانی ARN دەبین.

١٢. وەشانەکان

ئەم مەرجانە وەشانی 2026-11-05 هەڵدەگرن و لە 2026-11-05ەوە کارا دەبن کاتێک SeeYouSoon Plus چالاک کرابێت. ئێمە ئەو وەشانەی مەرجەکان پاشەکەوت دەکەین کە لە کاتی کڕیندا پەسەندت کردووە.

---

فۆڕمی ستاندارد بۆ بەکارهێنانی مافی پەشیمانبوونەوە

تەنیا ئەگەر دەتەوێت لە کڕینەکە پەشیمان ببیتەوە ئەم فۆڕمە پڕ بکەرەوە و بینێرە. ئاسانترین ڕێگا پەشیمانبوونەوەی ڕاستەوخۆیە بە دوگمەی «پەشیمانبوونەوە لە کڕین» لە سەرەوە کاتێک لە ژوورەوەیت.